Circolo di lettura online
(日本語は下にあります）
In collaborazione con:
Fundación Japón Madrid
The Japan Foundation, Budapest
Japanisches Kulturinstitut Köln
Realizzato attraverso la partecipazione digitale via Zoom-Meeting, il circolo di lettura in lingua online è un incontro in cui i partecipanti sono invitati a condividere idee in lingua giapponese riguardo una selezione di brani presi dal repertorio della letteratura giapponese.
A tutti gli studenti di lingua, appassionati di letteratura, siete invitati a partecipare e divertirvi a scambiare le vostre argomentazioni letterarie in giapponese durante il circolo di lettura, e perchè no, magari accompagnati da una bevanda calda per godere ancora di più l’incontro.
【Data e orario】sabato 28 ottobre 2023 ore 11.00-13.00（ore italiane）
【Luogo】Incontro ospitato dalla piattaforma Zoom-Meeting
【Costo】Gratuito
【Testo analizzato】Hazakura to mateki 葉桜と魔笛 di Dazai Osamu 太宰治
Per l’incontro è necessario leggere la versione semplificata con illustrazioni a cura di NPO Tadoku Supporters:
太宰治『葉桜と口笛』
Per ascoltarlo in audiolibro: 太宰治『葉桜と魔笛』
【Programma】
1． Discussione di gruppo:
Esposizione dei dubbi relativi alla comprensione del testo, divisione in gruppi da 3 a 5 persone.
2． Discussione generale:
Breve discussione generale e scambio di opinioni basandosi sui contenuti affrontati all’interno dei gruppi.
*L’incontro si svolge in giapponese. Necessaria conoscenza del giapponese almeno da un livello intermedio (B1)
In caso di sovrafollamento delle iscrizioni avranno la precedenza gli iscritti non madrelingua.
【Modalità di iscrizione】
si compili il form.
INFO：[email protected]
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
オンライン読書会
日本語の文学作品について日本語で自由に語り合う会です。イタリアや日本だけでなく世界の様々な地域からの参加者と文学の話をしてみませんか。
共催：国際交流基金マドリード日本文化センター、ケルン日本文化会館、ブダペスト日本文化センター
【日時】2023年10月28日（土） 11.00-13.00（イタリア時間）
【会場】オンライン開催（Zoom使用）
【参加費用】無料
【課題作品】太宰治『葉桜と魔笛』の簡約版『葉桜と口笛』：こちらで無料公開されています。
原作『葉桜と魔笛』はこちら
朗読『葉桜と魔笛』はこちら
【会の流れ】:
1． グループディスカッション:
作品や作者についての短いイントロダクションの後、3~5名の少人数グループに分かれて自由に話し合います。
2． 全体ディスカッション:
会の最後に、参加者全員でのディスカッションを行います（10分程度）。
*本イベントはすべて日本語で行われます。
【申込方法】
申込フォームよりお申し込みください。
お問い合わせ：[email protected]
| ★過去の参加者レビュー★ |
| 短編小説でも、読んだところで、ううんこれで二時間も話せるのかなと思っても、実際にディスカッションに入ったら、二時間が足りないぐらい話が盛り上がり、毎回作品への理解感が深まるイベントです。 |
| 文学が好きな物静かなタイプの人が多く参加していて、ゆったりと穏やかな会です。日本人からは出ないような物事の見方を知る機会になり、楽しいです。 |
| ひとりで読んでおもしろいと思った本が、読書会に参加した後にはさらにおもしろい本になりました！ |
| 日本語母語話者ですが、皆様のさまざまなご意見に触れることで視野が広がり、大変勉強になりました。 |
|
|